Heiraten
am Karlsfelder See
Hochzeitslocation Karlsfeld · zwischen München & Dachau
Willkommen im FIFTY SEVEN
Eure Hochzeit am See,
an der euer Ja nachklingt
Freie Trauung mit dem See im Blick, Sektempfang auf der Terrasse, Feiern unter Sternenhimmel. Alles an einem Ort – eurem.
Es gibt diesen Moment, kurz bevor alles beginnt. Das Wasser liegt still, die ersten Gäste finden ihre Plätze, jemand lacht zu laut. Und dann tragen euch die nächsten Stunden davon. Genau dafür gibt es unsere Hochzeitslocation direkt am Karlsfelder See – zwischen München und Dachau, aber gefühlt weit weg von allem.
Der Karlsfelder See ist ein Badesee im Erholungsgebiet – im Sommer liegen Menschen auf der Wiese und es ist etwas los. Genau das macht den Ort aus: Es fühlt sich nach Sommer an und nicht nach Veranstaltungssaal. Wie euer Tag hier abläuft und wie belebt es an eurem Wunschtermin zugeht, besprechen wir in Ruhe mit euch.
Wir freuen uns auf euch
Euer Empfang
Unser Serviceteam begrüßt eure Gäste, der erste Drink steht schon vor der Trauung bereit. Willkommensspiegel, kühle Getränke, die ersten Umarmungen.
Aus unserer Küche
Viererlei Canapés zur Begrüßung – Parmaschinken und Feige, Lachs mit Honig-Senf-Dip, Guacamole, Curry-Pasta. Danach ein gesetztes Menü, frisch gekocht, mit vegetarischer und veganer Alternative.
Bar & Lounge
Moderne Räume mit Grünwand, warmem Licht und einer Bar, an der die Nacht meistens länger wird als geplant.
Euer Fotoshooting
Zwanzig Schritte von unserer Terrasse beginnt das Ufer – Sandstrand, Schilf und Wasser als Kulisse, ohne Fahrt zum Fotospot.
Die Seeterrasse
Lange Tafel unter der Markise, Lichterketten über den Köpfen, das Wasser gleich dahinter – Platz für alle 150 Gäste.
Torte & Dessert
Der Tortenanschnitt vor allen Gästen, Kaffee auf der Terrasse und abends noch ein Dessertbuffet.
Direkt vor der Tür: Wiese, Wasser, Wald – der Karlsfelder See.
Am Wasser
zwischen München und Dachau
Das FIFTY SEVEN liegt direkt am Karlsfelder See, dort wo der Blick über das Wasser bis zum Waldrand reicht. Für eure Hochzeit am See heißt das: keine Kulisse aufbauen, keine Fahrt zum Fotospot, kein Kompromiss. Die schönste Deko ist schon da.
Wer eine Hochzeitslocation in Karlsfeld, eine Hochzeitslocation in Dachau oder eine Hochzeitslocation am See bei München sucht, findet bei uns die seltene Kombination aus Seelage, moderner Architektur und einem Team, das eure Hochzeit nicht abarbeitet, sondern mitfeiert.
„Wir wollten keinen Saal.Steffi & Julian · verheiratet am Karlsfelder See
Wir wollten einen Ort, an dem man bleiben will.“
Eingedeckte Tafel im Innenbereich – Kerzenlicht, Leinen, Seeblick.
Wenn es dunkel wird,
wird es erst richtig schön
Drei moderne Räume mit je 50 bis 70 Sitzplätzen lassen sich einzeln nutzen oder zu einem großen Innenbereich öffnen – mit Fensterfronten zum See, warmem Licht und Platz für alle 150 Gäste an der Tafel. Draußen geht die Hochzeitsfeier auf der Seeterrasse weiter, die ebenfalls Platz für die gesamte Gesellschaft bietet.
Die Technik gehört dazu: DJ-Pult, Funkmikrofone, Moving Heads und Aktivboxen in allen Räumen – innen wie außen und auch für die freie Trauung. Euer Menü stellen wir gemeinsam mit euch zusammen: viererlei Canapés zur Begrüßung, danach ein gesetztes Menü, vegetarisch und vegan selbstverständlich möglich.
Euer Tag
Von der ersten Träne
bis zum letzten Lied
Ankommen & Trauung am Wasser
Eure Gäste treffen ein, die Stühle stehen in Reihen zum See. Freie Trauung unter freiem Himmel – bei Regen genauso stimmungsvoll im Innenraum. Bestuhlung und Technik bauen wir für euch auf.
Sektempfang auf der Seeterrasse
Gratulationen, viererlei Canapés vom Bäckerbaguette bis zum Glas, die ersten Fotos am Ufer. Platz für die ganze Gesellschaft unter freiem Himmel.
Dinner an der langen Tafel
Ein gesetztes Menü, abgestimmt auf euch – im Innenbereich mit Blick aufs Wasser, während draußen die Sonne über dem See untergeht.
Eröffnungstanz & Party
Moving Heads an, DJ-Pult besetzt, Bar offen. Gefeiert wird im Hauptgastraum bis 01:00 Uhr – und auf Wunsch verlängern wir.
Momente
Echte Hochzeiten
bei uns am See
Große Feiern, kleine Runden, erste und zweite Hochzeiten – bei uns feiern sie alle am selben See.
Die kleinen Dinge
Details, an die man sich erinnert
Aus der Küche
Unser Klassiker
Ein gesetztes Hochzeitsmenü, frisch gekocht, am Platz serviert. Gänge und Beilagen stimmen wir gemeinsam mit euch ab – das hier ist der Vorschlag, mit dem die meisten Paare starten.
Frischer Sommersalat
Bunter Gemüsemix an hausgemachtem Honig-Senf-Dressing.
Rinderfilet oder Lachs
Rosa gebratenes Rinderfilet an Pfeffersoße oder zartes Lachsfilet an Kräuter-Dillsoße, dazu Kartoffelgratin und gebratenes Gemüse. Vegetarisch und vegan selbstverständlich möglich.
Dessert vom Buffet
Bunter Mix aus verschiedenen Desserts, im Weckglas serviert.
Kinder bekommen nicht das große Menü, sondern Chicken Nuggets mit Pommes – serviert, sobald die Vorspeise auf den Tisch kommt.
Auf Wunsch ergänzen wir einen Pasta-Zwischengang, eine Hot-Dog-Station als Mitternachtssnack oder ein Holzfass zum Selbstanzapfen. Alles zu Gängen und Getränken steht auf der Seite zum Hochzeitsmenü, alle Bausteine mit Preisen auf der Preisseite.
Preise
Was eure Hochzeit kostet
Wir legen offen, womit ihr rechnen müsst – damit ihr schon vor dem ersten Gespräch wisst, ob es passt. Alle Preise verstehen sich pro Person und inklusive Mehrwertsteuer, gültig für Hochzeiten 2027.
Planung & Service
13 € pro Person
Eventmanagement und Beratung durch unsere eigene Inhouse-Agentur, Bestuhlungsplan, Menü- und Barkarten, Ton- und Lichtanlage im Hauptgastraum, Tische, Stühle und Hochtische, Service-, Küchen- und Barpersonal sowie weiße Tischwäsche und Stoffservietten inklusive Faltung.
Das Menü
69 € pro Person
Drei Gänge, gesetzt am Platz serviert: Sommersalat als Vorspeise, Rinderfilet oder Lachsfilet als Hauptgang mit Kartoffelgratin und Gemüse, dazu ein Dessertbuffet im Weckglas. Vegetarische und vegane Alternativen ohne Aufpreis.
Getränke – drei Wege
Optional dazu buchbar
Was kostet eure Hochzeit?
Statt einer Beispielrechnung, die ohnehin nie ganz passt: Stellt euch eure Hochzeit selbst zusammen – Gästezahl, Menü, Getränke und alles, was ihr dazu möchtet. Die Summe steht sofort da.
Eine separate Raummiete fällt nicht an, stattdessen gilt ein Mindestumsatz: 10.000 Euro für die ganze Location, 7.000 Euro für die halbe. Dekoration, freie Trauung, DJ und weitere Bausteine kommen nur dazu, wenn ihr sie wollt. Alle Einzelheiten stehen auf unserer Preisseite und in der Hochzeitsmappe.
Alles zum Nachlesen
Unsere Hochzeitsmappe
Kapazitäten, Ablaufbeispiele, Menüvorschläge und Preise – gebündelt als PDF. Perfekt, um es gemeinsam auf dem Sofa durchzublättern.
Fragen & Antworten
Gut zu wissen
Wie viele Gäste passen ins FIFTY SEVEN?
Bis zu 150 Gäste. Drinnen stehen euch drei kombinierbare Räume mit je 50 bis 70 Sitzplätzen zur Verfügung, draußen bietet die Seeterrasse ebenfalls Platz für die gesamte Gesellschaft. Hochzeiten richten wir ab 20 Personen aus.
Können wir am Karlsfelder See frei getraut werden?
Ja. Die freie Trauung findet auf unserem eigenen Gelände statt – mit dem See im Blick, aber abseits der öffentlichen Badewiese. Bestuhlung, Aufbau und Technik inklusive Mikrofon übernehmen wir für 299 Euro. Für die standesamtliche Trauung empfehlen wir das Standesamt Karlsfeld oder Dachau.
Brauchen wir trotz freier Trauung das Standesamt?
Ja. Eine freie Trauung ist rechtlich keine Eheschließung, der standesamtliche Teil bleibt notwendig. Viele Paare erledigen ihn vorab im kleinen Kreis und feiern die freie Trauung anschließend mit allen Gästen bei uns am See.
Wie weit ist die Hochzeitslocation von München und Dachau entfernt?
Wir liegen zentral zwischen München und Dachau: rund 20 Autominuten vom Münchner Zentrum, etwa 10 Minuten von Dachau. Mit der S-Bahn-Linie S2 fahrt ihr bis zum Bahnhof Karlsfeld – eine Station von Dachau und ohne Umsteigen aus der Münchner Innenstadt.
Was kostet eine Hochzeit im FIFTY SEVEN?
Die Grundbausteine sind 13 Euro pro Person für Planung und Service sowie 69 Euro pro Person für das dreigängige Menü. Dazu kommen Getränke – nach Verbrauch oder als Flatrate ab 69 Euro pro Person. Optionale Bausteine wie freie Trauung, DJ oder Blumendekoration kommen nur dazu, wenn ihr sie bucht. Euren persönlichen Preis könnt ihr euch mit dem Rechner auf der Preisseite selbst zusammenstellen – mit eurer Gästezahl und genau den Bausteinen, die ihr möchtet.
Gibt es einen Mindestumsatz oder eine Raummiete?
Eine separate Raummiete fällt nicht an, stattdessen gilt ein Mindestumsatz: 10.000 Euro für die ganze Location, 7.000 Euro für die halbe. Freie Trauung, DJ und Blumendekoration werden dabei nicht angerechnet. Wird der Mindestumsatz nicht erreicht, berechnen wir die Differenz als Raumnutzung.
Gibt es ein Buffet oder ein gesetztes Menü?
Bei uns gibt es ein gesetztes Menü, kein Buffet. Zur Begrüßung reichen wir viererlei Canapés – Bäckerbaguette mit Parmaschinken und Feige, Lachs mit Honig-Senf-Dip und Dill, Guacamole sowie Curry-Pasta, danach folgt das Menü am Platz – frisch gekocht aus regionalen Zutaten, mit vegetarischer und veganer Alternative. Nur das Dessert kommt vom Buffet.
Könnt ihr vegetarisch, vegan und für Allergiker kochen?
Ja, vegetarische und vegane Alternativen kosten keinen Aufpreis. Bei uns wird frisch gekocht, deshalb können Spuren aller Allergene enthalten sein. Sagt uns vorab Bescheid, wenn Allergiker dabei sind – Angaben zu den Zutaten bekommt ihr jederzeit von unseren Kollegen vor Ort.
Dürfen wir unsere eigene Hochzeitstorte mitbringen?
Sehr gerne. Für mitgebrachte Kuchen und Torten berechnen wir ein Tellergeld von 2,50 Euro pro Gast. Denkt bitte an die Kennzeichnungspflicht für Allergene.
Bis wann können wir feiern?
Die Location steht euch während unserer Öffnungszeiten zur Verfügung, gefeiert wird regulär bis 01:00 Uhr. Wollt ihr länger, verlängern wir für 250 Euro pro zusätzlicher Stunde. Eigene Dekoration muss innerhalb einer Stunde nach Musikende abgebaut sein – alternativ übernehmen wir den Abbau für 250 Euro.
Was passiert bei schlechtem Wetter?
Wir erstellen gemeinsam mit euch zwei Bestuhlungspläne – einen für draußen, einen für drinnen. Die Entscheidung fällt einen Tag vor der Hochzeit, damit alle Beteiligten planen können. Bei Regen zieht das Dinner in unsere Nebenräume, während der Hauptgastraum für Empfang und Party frei bleibt.
Wie viele Parkplätze gibt es?
Parkplätze stehen direkt am Haus in ausreichender Zahl zur Verfügung. Es gilt die Tagesgebühr des Seeparkplatzes ab 2 Euro pro Fahrzeug – wir sagen euch vor der Hochzeit, was für euren Termin gilt.
Ab wann können wir aufbauen?
Zwei Stunden vor Hochzeitsbeginn steht euch die Location für den Aufbau zur Verfügung. Wenn ihr früher hinein möchtet, ist das nach Absprache gegen eine Gebühr möglich. Eigene Dekoration kann nach Absprache auch schon am Vorabend nach unseren regulären Öffnungszeiten aufgebaut werden.
Wann muss die Dekoration wieder abgebaut sein?
Innerhalb einer Stunde nach Musikende. Wer das nicht selbst übernehmen möchte, bucht unsere Deko-Abbaupauschale für 250 Euro – dann bauen wir ab und ihr holt alles entspannt am nächsten Tag.
Dürfen wir eigene Dekoration und Dienstleister mitbringen?
Selbstverständlich. Eigene Deko, euer Fotograf, DJ oder eure Band sind herzlich willkommen. Ein eigener DJ kann sein Equipment frühestens zwei Stunden vor Beginn aufbauen, der Abbau erfolgt noch am selben Abend. Auf Wunsch vermitteln wir bewährte Partner aus der Region.
Welche Technik ist vorhanden?
DJ-Pult, Funkmikrofone, Moving Heads und Aktivboxen in allen Räumen – innen, außen und für die freie Trauung. Ihr braucht also nur eure Musik mitzubringen, nicht die Anlage.
Sind Kerzen, Wunderkerzen oder Feuerwerk erlaubt?
Kerzen sind drinnen wie draußen erlaubt, solange sie sicher stehen. Wunderkerzen gehen draußen – der Eröffnungstanz im Funkenkreis auf der Terrasse ist also kein Problem. Im Innenbereich bleibt offenes Feuer aus Brandschutzgründen aus. Feuerwerk ist aufgrund behördlicher Auflagen der Gemeinde Karlsfeld generell nicht möglich.
Sind Kinder willkommen?
Sehr gerne. Hochstühle und eine Wickelmöglichkeit sind vorhanden – sagt uns vorab Bescheid, wie viele Kinder in welchem Alter dabei sind, dann richten wir alles her. Kinder unter sechs Jahren feiern kostenlos mit. Von sechs bis fünfzehn gibt es statt des großen Menüs Chicken Nuggets mit Pommes, serviert zur Vorspeise, für 9,90 €; die Getränke-Flatrate kostet in diesem Alter 30 €. Ohne Flatrate rechnen wir die Getränke der Kinder wie bei allen anderen nach Verbrauch ab.
Bis wann brauchen wir die endgültige Gästezahl?
Die finale Personenzahl und die Menüauswahl jeder Person brauchen wir spätestens 14 Tage vor der Hochzeit. Bis dahin lässt sich alles anpassen. Danach ist diese Zahl die Grundlage für die Abrechnung – erscheinen am Tag selbst weniger Gäste, bleibt sie bestehen. Kommen mehr, rechnen wir die zusätzlichen Leistungen dazu; sagt uns kurz Bescheid, damit die Küche planen kann.
Bis wann können wir kostenfrei stornieren?
Bis 9 Monate vor eurer Hochzeit ist die Stornierung kostenfrei. Danach berechnen wir 50 Prozent des vereinbarten Mindestumsatzes, ab 2 Monaten vor dem Termin 100 Prozent. Eine E-Mail genügt. Alle Einzelheiten stehen in unseren AGB.
Wie läuft die Bezahlung?
Bei Buchung werden 50 Prozent des Mindestumsatzes als Anzahlung fällig, auf Wunsch stellen wir vor der Hochzeit eine weitere Teilrechnung. Den Restbetrag begleicht ihr am Veranstaltungsende vor Ort in bar oder mit gängiger Karte – American Express nehmen wir nicht.
Wann sollten wir den Termin anfragen?
So früh wie möglich – die Sommersamstage am See sind schnell vergeben. Bedenkt auch, dass die Anmeldung beim Standesamt erst rund sechs Monate vor dem Termin möglich ist, eine Vorreservierung dort aber deutlich früher. Schreibt uns euer Wunschdatum, wir melden uns kurzfristig für einen unverbindlichen Besichtigungstermin.
Kontakt
Erzählt uns von
eurem großen Tag
Wir melden uns in der Regel innerhalb von 48 Stunden bei euch – ganz unverbindlich.
Beim Laden der Karte werden Daten an Google übertragen.
Mit dem Auto
Über die A8 Ausfahrt Dachau/Fürstenfeldbruck oder die B304 – Parkplätze direkt am Haus. Alle Wege im Detail.
Mit der S-Bahn
S2 bis Bahnhof Karlsfeld – eine Station von Dachau, ohne Umsteigen aus der Münchner Innenstadt.
Standesamt
Standesamt Karlsfeld und Standesamt Dachau liegen beide in wenigen Minuten Fahrtzeit.
Hochzeit in Karlsfeld am See – heiraten bei München und Dachau
Ihr sucht eine Hochzeitslocation in Karlsfeld und wollt nicht auf Wasser, Weite und gutes Essen verzichten? Das FIFTY SEVEN liegt direkt am Karlsfelder See, wenige Minuten von der Dachauer Altstadt und rund zwanzig Autominuten vom Münchner Zentrum entfernt. Damit ist unsere Location für Paare und Gäste aus München, Dachau, Karlsfeld, Allach, Ludwigsfeld, Moosach, Feldmoching, Olching, Gröbenzell, Maisach, Bergkirchen, Oberschleißheim und dem gesamten Landkreis Dachau unkompliziert erreichbar – mit Parkplätzen direkt am Haus und der S-Bahn-Linie S2 in der Nähe.
Als Hochzeitslocation am See verbinden wir freie Trauung unter freiem Himmel, Sektempfang auf der großen Seeterrasse und eine Hochzeitsfeier im Innenbereich mit Blick aufs Wasser. Bis zu 150 Gäste finden bei uns Platz – drinnen in drei kombinierbaren Räumen, draußen auf der Seeterrasse – und auch eine kleine Hochzeit ab zwanzig Gästen fühlt sich hier nicht verloren an. Küche, Technik und Betreuung kommen aus einer Hand, sodass ihr euch um genau eine Sache kümmern müsst: euren Tag.
Ob Sommerhochzeit auf der Seeterrasse oder Winterhochzeit mit Kerzenlicht – als Eventlocation am Wasser decken wir jede Jahreszeit ab. Viele Paare kommen nach der standesamtlichen Trauung in Karlsfeld oder Dachau direkt zu uns an den See: Sektempfang draußen, Hochzeitsdinner an der langen Tafel, danach Party im Hauptgastraum. Wer eine Hochzeitsfeier am See bei München sucht, findet hier Räume, Küche, Technik und Personal aus einer Hand.
Ob standesamtliche Trauung in Karlsfeld oder Dachau mit anschließender Feier bei uns, freie Trauung auf unserem Gelände oder eine Hochzeitsfeier ohne Trauung – schreibt uns einfach euer Wunschdatum. Was das Ganze ungefähr kostet, steht unter was kostet eine Hochzeit. Wir zeigen euch die Räume, die Terrasse und den See am liebsten persönlich.